Hey everyone!
I'm back from NYC (which is obvious, if you read the post title). I've actually been back for a week but, unfortunately, I don't have wi-fi or a very good signal where I am now so I haven't used my computer a lot.
Ya he vuelto de NYC. De hecho, hace una semana que volví, pero no he ternido wi-fi ni una cobertura especialmente buena, así que no podido usar casi el ordenador.
I had such an amazing time there (which is also obvious, I mean, it's New York!). I think everyone who knows me knows that New York is my favorite city/place in the whole world - although, as someone once said "New York is not a city, it's a world" - so it just had to be amazing (if you know who said that, please let me know in the comments). Nobody can go to that city and not enjoy it.
Me lo he pasado genial allí (aunque, es obvio. Quiero decir, ¡Es Nueva York!) Creo que todas las personas que me conocen saben que Nueva York es mi ciudad/lugar favorita de todo el mundo. Aunque, como dijo alguien alguna vez, "Nueva York no es una ciudad... es un mundo" (Si alguien sabe de quién es esa frase, que me lo diga en los comentarios). Así que... tenía que ser genial. No se puede ir a Nueva York y no disfrutar.
I also wanted to share with you some of the pictures I took there...
También quería compartir algunas de las fotos que hicé allí.
I'm back from NYC (which is obvious, if you read the post title). I've actually been back for a week but, unfortunately, I don't have wi-fi or a very good signal where I am now so I haven't used my computer a lot.
Ya he vuelto de NYC. De hecho, hace una semana que volví, pero no he ternido wi-fi ni una cobertura especialmente buena, así que no podido usar casi el ordenador.
I had such an amazing time there (which is also obvious, I mean, it's New York!). I think everyone who knows me knows that New York is my favorite city/place in the whole world - although, as someone once said "New York is not a city, it's a world" - so it just had to be amazing (if you know who said that, please let me know in the comments). Nobody can go to that city and not enjoy it.
Me lo he pasado genial allí (aunque, es obvio. Quiero decir, ¡Es Nueva York!) Creo que todas las personas que me conocen saben que Nueva York es mi ciudad/lugar favorita de todo el mundo. Aunque, como dijo alguien alguna vez, "Nueva York no es una ciudad... es un mundo" (Si alguien sabe de quién es esa frase, que me lo diga en los comentarios). Así que... tenía que ser genial. No se puede ir a Nueva York y no disfrutar.
I also wanted to share with you some of the pictures I took there...
También quería compartir algunas de las fotos que hicé allí.
You can see more photos in my flickr.
Podéis ver más fotos en mi flickr.
¡ME ENCANTAAAAAAAAAAAA! :')
ReplyDeleteGracias :D
DeleteAmazing photography Belenn♥
ReplyDeleteand why didnt you take me with you :D
Thanks, sis :) well, it's not that I would have minded taking you...
Delete